Desideri convertire un tuo video in un formato di testo di alta qualità? La nostra agenzia di servizi linguistici Traducta ti propone servizi di trascrizione video a cura di trascrittori professionisti, in tutte le lingue e per tutti i tipi di contenuto.
Soluzioni per trascrivere un file video in testo
Ci sono diversi modi per trascrivere un video. Si trovano per esempio strumenti di trascrizione automatica online. Tuttavia, questi software offrono raramente una qualità che basti a utilizzare il documento con fiducia. È anche possibile trascrivere un video manualmente, ma questo processo è molto lungo, laborioso e richiede competenze linguistiche avanzate.
Il metodo più sicuro per trascrivere un video in testo è quello di ricorrere a un trascrittore professionista (a maggior ragione se il testo è destinato ad essere condiviso con controparti: clienti, partner commerciali, collaboratori ecc.).
Questo è infatti l'unico modo per garantire una trascrizione video di qualità, priva di goffaggini o errori, e che renda con precisione e accuratezza il contenuto del video.
Una soluzione umana, professionale, semplice e rapida:
- 1
Fai una richiesta di preventivo, compila il modulo e carica i tuoi file
- 2
Riceverai una nostra proposta di prezzo
- 3
Una volta accettata l'offerta, potrai effettuare l'ordine
Traducta, il tuo partner privilegiato per la trascrizione di video
In Traducta, siamo in grado di trascrivere tutti i tipi di video, grazie al know-how di professionisti della trascrizione, di madrelingua ed esperti:
- Trascrizioni di video di YouTube
- Trascrizioni di interviste
- Trascrizioni di conferenze, seminari o convegni
- Trascrizioni di video promozionali
- Trascrizioni di video istituzionali
- Trascrizioni di webinar
- Trascrizioni di riunioni professionali
- Trascrizioni di procedimenti giuridici
Ti garantiamo una trascrizione video di alta qualità, immediatamente fruibile e realizzata nel massimo della riservatezza
Siamo in grado di elaborare tutti i tipi di supporti video: MP4, AVI, MOV, WMV...Siamo anche in grado di realizzare trascrizioni audio (MP3, WAV, MIDI, WMA…).
Le nostre diverse lingue supportate:
- Albanese
- Arabo
- Bulgaro
- Ceco
- Cinese
- Coreano
- Croato
- Danese
- Finlandese
- Francese
- Giapponese
- Greco
- Inglese
- Italiano
- Norvegese
- Olandese
- Persiano (Farsi)
- Polacco
- Portoghese
- Rumeno
- Russo
- Serbo
- Slovacco
- Sloveno
- Spagnolo
- Svedese
- Tedesco
- Turco
- Ucraino
- Ungherese
- ...
Le nostre risposte alle tue domande sulla trascrizione video
In quali lingue proponete servizi di trascrizione video?
Il nostro ampio pool di trascrittori professionisti in tutta Europa ci consente di offrire servizi di trascrizione video in più di 100 lingue, sia diffuse (inglese, francese, spagnolo, italiano, arabo...) che rare (serbo, finlandese, slovacco…).
In quale formato devo inviare il video per la trascrizione?
Puoi inviarci il tuo video nel formato che preferisci: AVI, MP4, MOV, WMV, MKV… Ti preghiamo comunque di verificare la qualità dell'audio prima di inviarci il tuo file. Il contenuto deve essere chiaro e comprensibile, altrimenti non saremo in grado di elaborarlo.
Quanto costa trascrivere un video?
Il prezzo di una trascrizione video è definito da vari fattori quali: la durata della registrazione video; il tipo di contenuto; il livello di complessità; la coppia linguistica... Le nostre tariffe variano anche in caso di richieste specifiche del cliente (trascrizione urgente, trascrizione con traduzione, ecc.).