Traducta, agenzia di traduzione e di servizi linguistici con sede in Eigerstrasse 60, p/A CORE Treuhand AG, 3007 Berna, è specializzata in traduzioni, servizi di interpretariato, revisione di testi, trascrizioni multilingue, doppiaggio e sottotitolazione. Traducta fa parte del Gruppo Optilingua International, presente in 12 Paesi europei con filiali e uffici e vanta oltre 40 anni di esperienza nel settore delle traduzioni.
Eigerstrasse 60, p/A CORE Treuhand AG
3007 Berna
Ricevimento su appuntamento
Orari di apertura: Dal lunedì al venerdì dalle 9 h 00 alle 18 h 00
Attualmente aperto
I tuoi testi vengono tradotti da linguisti esperti, garantendo la massima riservatezza dei tuoi contenuti.
Scopri di più
Revisione da parte di linguisti delle traduzioni generate dall’intelligenza artificiale (marketing, testi tecnici, siti web…).
Scopri di più
Traduzioni autenticate con certificazione notarile, realizzate dai nostri traduttori esperti.
Scopri di più
Che si tratti di una lingua di ampia diffusione o di una lingua meno comune, Traducta dispone di una vasta rete di traduttori professionisti e di un rigoroso processo di selezione per garantirti traduzioni affidabili, precise e perfettamente adeguate al tuo settore.
In primo piano
Tempo di lettura: 3 minuti
Von
–
La traduzione tecnica e l’espansione globale costituiscono il pilastro strategico del successo industriale a livello internazionale, che si fonda sulla perfetta trasmissione dei protocolli della “fabbrica intelligente”. Per le aziende tecnologiche, la messa a disposizione di una documentazione multilingue di alta precisione non va più visto come semplice “costo”, ma come motore imprescindibile di crescita…
Recensioni
4.40
Recensioni Google
B
Da sottolineare soprattutto l’efficienza. Il lavoro è stato svolto rapidamente, senza compromettere la qualità. Anche il rapporto qualità-prezzo è molto buono.
B
Il mio libro doveva essere tradotto in inglese e all’inizio ero davvero preoccupato che l’umorismo e l’ironia potessero andare persi. Ma wow, la traduzione è davvero fantastica! Non sembra affatto una traduzione, si legge come un testo originale. Anche il mio revisore inglese ne è rimasto entusiasta. Lo consiglio a chiunque abbia bisogno di tradurre testi creativi!
T
Dalla prima richiesta fino alla consegna finale, tutto si è svolto in modo assolutamente professionale. Il team è stato disponibile, cordiale e ha lavorato con grande attenzione. Sono molto soddisfatto dell’intero processo.
T
Servizio eccellente. Avevo bisogno di traduzioni autenticate di certificati di nascita stranieri. Ho ricevuto una risposta molto rapidamente.
Vengono effettuate traduzioni in oltre 100 lingue e dialetti, sia in lingue europee standard come inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano che in lingue extraeuropee come cinese, arabo o giapponese.
I tempi di consegna e i prezzi delle traduzioni praticate all’interno dell’agenzia di traduzioni Traducta di Berna dipendono dalla lingua, dal numero di parole e dal tipo di traduzione (giurata, legale, tecnica o altro). Si consiglia vivamente di inviare il testo da tradurre in modo da ricevere un preventivo con il dettaglio del prezzo e dei tempi di consegna.
Altri servizi linguistici come trascrizioni, doppiaggio (speakeraggio) o revisioni sono forniti da esperti linguistici specializzati. Ad esempio, le trascrizioni vengono eseguite da professionisti del settore, il doppiaggio (speakeraggio) da speaker e le riletture da correttori di bozze professionisti.
Werftestrasse 4, Postfach 2558
c/o Premium Business Center Citybay
6005 Lucerna
